|
Cum sa scrii citibil
Acum ceva vreme mi-am dat seama ca singura sansa de a reusi sa comunic
mult, eficient, este sa scriu si sa public online. Azi, cel mai
frecvent compliment pe care-l primesc este “scrii bine”. M-as fi
bucurat sa scriu bun, dar ma multumesc si cu bine.
Pentru persoanele care nu se pricep la IT si ma vad lucrand cel mai la
indemana compliment este “ce repede tastezi!”. Adevarul este ca nu
scriu bine si nici nu stiu asa multe precum imi place sa las impresia.
Reusesc sa “scap” de ochiul critic al majoritatii pentru ca aplic
niste reguli de baza in ceea ce fac. Imi lipseste inclinarea nativa
catre scris, insa cred ca scrisul este inca o meserie care se poate
invata, nu trebuie sa fii genial sau teribil de cult pentru a scrie
digerabil. Scrisul este o unealta, este metoda prin care iti transmiti
mesajul. Poate lucra pentru tine, daca il stapanesti, sau impotriva ta,
daca nu-i cunosti “mestesugul”.
Prima opera scrisa de mine, destinata “marelui public”, a fost textul
pentru www.sns.ro, atunci cand am infiintat firma. Am scris chinuit
cateva zile, m-a istovit corvoada. In cele din urma am trimis paginile
de continut unui amic ce-mi fusese profesor de engleza (stiind ca este
pasionat de critica literara). Daca ar fi fost sa-mi dau o nota mi-as
fi dat un 8+ (fara indulgenta). Dupa cateva ore de asteptare a venit
un email cu “recenzia”. Suna cam asa: Dragos, mi-ai cerut parerea
sincera, asa ca am sa-ti ofer parerea mea sincera: Textul tau suge.
Este prost, tezist, fara fir, inaccesibil, prea tehnic, alambicat,
greu de urmarit… Am invetat eu niste motive sa-mi mai stearga din
jignire, dar n-a mers. Am recitit textul. Era o porcarie totala -
descrierea facuta de amicul meu abunda in eufemisme. Imi era jena ca-l
scrisesem. In plus, am zis ca nu o sa mai cer pareri sincere nimanuri
;-).
Aveam o problema. Rezultatul muncii mele era infect, desi folosisem la
maxim tot ce invatasem in scoala despre scris. Cred ca de la scoala mi
se tragea stilul, deoarece l-am observat ulterior la fostii colegi.
Probabil erau de vina comentariile sforaitoare cu care ne obisnuiseram.
Toate aveau sute de cuvinte si apozitii intr-o fraza, toate faceau
parada de inteligenta autorului, toate erau scrise in limba aceea
academica: “limba sunteti-prea-prosti-pentru-a-intelege-ceva”.
Rezultatul: imitam prost un stil prost si zgariam pe creier cititorii.
Desi urmasem scoala betiei de cuvinte dispretuiam autorii americani
pentru simplitatea, naivitatea lor literara (alta preconceptie
romaneasca). Totusi, mi-am dat seama ca atunci cand citesc manuale
tehnice americane le inteleg, chiar daca nu cunosc perfect limba
engleza si chiar daca repeta de 3 ori aceeasi idee. Stiam cheia
scrisului: SIMPLITATEA.
M-am apucat sa caut materiale despre cum se scrie. Vroiam sa invat, sa
exersez, sa scriu bine. Am citit cateva zile tot ce am gasit online,
dar doua resurse au fost esentiale:
Politics And The English Language - George Orwell, 1946
Desi trateaza limba engleza lucrarea se aplica PERFECT scrisului in
limba romana. Aceasta opera poate fi unicul manual al unui tanar
scriitor.
LDP Author Guide - Chapter 4. Write / 4.1. Writing the Text
Este un o lectie despre cum se scrie documentatie Linux. Contine
cateva referinte la alte lucrari esentiale pentru formarea unui
“scriitor” online.
Am citit si aplicat instructiunile date de aceste materiale.
Rezultatul a fost absolut surprinzator. Nu scriam bine, dar nici nu
mai scriam exceptional de prost. In timp mi-am rafinat stilul. Unul
din motivele pentru care sunt activ ca blogger este ca vreau sa invat
sa scriu foarte bine, nu binisor. Exercitiile sunt calea catre succes,
asa ca ii indemn pe toti sa scrie cat mai mult ca sa ajunga sa scrie
mult mai bine.
Pe langa regulile predate in materialele de care aminteam mai sunt de
retinut cateva trucuri cu specific local sau tehnic:
1. Ilustreaza-ti textul cu intamplari, povestiri, anecdote, expresii
iesite din comun. Altfel cititorii vor adormi dupa trei paragrafe
tehnice sau teziste. Cei care reusesc sa ramana treji nu vor putea
acumula informatia bruta pentru ca nu are o reprezentare. Va aduceti
aminte de manualele imbecile din care te chinuiai ore intregi sa
inveti mecanic 2 pagini cu defintii? Ele sunt exemplul perfect de
informatie nedigerabila.
2. Nu te afunda in descrieri personale (valabil cand nu scrii un
jurnal sau o biografie). Implicarea autorului in text tinde sa jeneze
publicul roman - observatie empirica.
3. Alege si pastreaza o pozitie fata de cititor. Te poti adresa cu
“tu” sau “dumneavoastra”, poti fi politicos, personal sau total
separat, insa trebuie sa eviti schimbarile de pozitie pe parcursul
textului. O alta observatie empirica este ca publicul roman de peste
35 de ani prefera politetea distanta fata de apropiere. Eu sunt
exemplul negativ - nu respect niciodata aceasta regula, le incurc
mereu.
4. Evita simplificarea totala. Un stil prea “american” face cititorii
europeni sa puna deseori eticheta de “idiot” pe autor. Poti folosi
mici dantelarii, mai multa filozofie, referinte externe, note de
subsol - dau o impresie de “lucrare profesionista”.
5. Evita exemplificarile multiple. Publicul romanesc se simte jignit
daca ii spui acelasi lucru de 5 ori. Am intalnit oameni care spuneau
ca unii autori pleaca de la premisa ca cititorii sunt total tampiti.
Ca sa extrapolez o idee a lui Torvalds: Daca iti tratezi citiorii ca
pe niste idioti - materialul va fi citit doar de idioti.
6. Scrie textul intr-un format simplu, standard, accesibil, usor de
folosit si modificat: text, html, latex. Evita cu orice pret formatele
greoaia: .doc, .ppt, .exe. Lucrarile in forma finala le poti distribui
in format PDF.
7. Strange si analizeaza feedbackul la ce ai scris. Unii cititori iti
atrag atentia asupra greselilor, altii ataca punctele slabe ale
expunerii tale, altii vin cu idei noi - toti iti ofera ajutorul
gratuit, nu-l respinge!
8. Ignora idiotii. Stiu ca e trist, dar lumea e plina de idioti. Asa
cum posteaza necontenit ca raspuns la articolele ziarelor online, asa
vor comenta si pe marginea articolelor tale. Unii sunt pur si simplu
redusi si iau glumele de bune, altii sunt rau intentionati si-si cer
drepturile de la tine, altii vor doar sa te atace pentru a-si hrani
orgoliul. Controleaza feedbackul si curata-l, dar fii impartial. Nu fi
demoralizat de reactiile unora, sunt manifestari umane…
Una din reguli era “Sa fii concis”. Nu am amintit-o pentru ca o incalc
constant. Ca sa nu perseverez in greseala voi incheia articolul aici…
Sau NU! Mi-a reprosat Petre ca e bun articolul dar se termina brusc,
ca elefantul dintr-o gluma veche. Asa ca am un mic bis:
I. Nu folosi NU, caci nu ajuta la procesarea textului. Cam tras de
par, dar: Evitati negatiile pentru ca ingreuneaza priceperea textului
- suna mult mai bine, e usor de citit, e usor de INTELES pentru sare
peste procesarea negatiilor. Viteza cu care creierul proceseaza un
text cu multe negatii scade cu 40-60%, in functie de abilitatile
cititorului. Textul devine obositor, multi ii pierd sensul asociind
gresit negatiile. E greu sa te educi sa renunti la NU, dar o poti face
cu joculetul acela infiorator: “primul care spune NU intr-o propozitie
pierde”.
II. Imparte textul in paragrafe si liste numerotate (unde se poate).
Impartirea gresita in paragrafe e obositoare pentru cititor. Regula
simpla: Un paragraf descrie o idee. O idee noua se elaboreaza intr-un
nou paragraf. Lasa spatii intre paragrafe. Fa enumerari, liste, pasi -
sunt foarte accesibile, usor de urmarit, usor de scos din text (ca
insemnari, referinte, reguli).
III. Foloseste propozitii cat mai simple si pune virgulele corect.
Virgulele puse aiurea distrug textul si dauneaza imaginii autorului.
Regula simpla: virgula denota o mica pauza in citirea unei propozitii.
Citeste propozitia cu voce tare si vezi unde e nevoie de pauze,
planteaza virgulele. Apozitiile, chiar daca utile, trebuie evitate
pentru ca afecteaza cursivitatea procesarii textului (poveste in
poveste).
Mai sunt multe de spus, dar cred ca am rezumat binisor elementele de
baza.
Mult succes!
Sunteti niste scriitori extraodinari, chiar daca uneori va lipseste
exercitiul.
<< back Porneste
propria afacere acum!
Recomanda unui prieten
|
|
Afacerea ta |
|
Pentru a-ti incepe propria afacere nu trebuie sa
parasesti serviciul tau de maine. Si noi am intrat in afaceri in
timpul liber (part-time), apoi am decis sa activam full-time. |
|
|
Aceste afaceri se bazeaza pe oameni. Totusi, nu va trebui sa mergi
din usa in usa. Avem alta viziune de afaceri. Oamenii vor intreba
despre produse. Nu va trebui sa convingi pe nimeni. Va fi necesar
doar sa-i informezi.. |
|
|
|